Friday, 26 October 2012

SPANISH SHORT FLIM AT THE NAIROBI INTERNATIONAL FILM FESTIVA

(ENGLISH VERSION BELOW)

(VERSIÓN EN CASTELLANO)

Con motivo de la 7ª Edición del “Kenya International Film Festival” (KIFF), la Embajada de España tiene el placer de informarle que, entre el 24 de octubre y hasta el 2 de noviembre 2012, se van a proyectar varios cortometrajes españoles, en diversas ubicaciones. Para conocer hora y lugar de cada proyección, se ruega comprobar en el archivo adjunto.

Al respecto, se informa que el Sr. Javier González Manso, co-director del cortometraje “8” estará presente en Nairobi el día martes 30 de octubre a las 7pm en el Auditorio de la Alianza Francesa de Nairobi, para presentar el cortometraje que dirigió el Sr. Raúl Cerezo y en el que él participó.

Por este motivo, se informa que no se proyectará la película que de costumbre proyectamos en la Embajada el último martes de cada mes, para que todos los interesados se dirijan hacía la Alianza Francesa para ver el cortometraje.

Lugares:       Los cortometrajes se proyectarán en 4 lugares; Alliance Francaise de Nairobi, Starflix Cinemas en Prestige Ngong Road, National Museums of Kenya y Starflix Cinema en Village Market
Días:              24 de octubre al 2 de noviembre de 2012
Hora:             A partir de las 10am cada día, sábados y domingos inclusive

ENTRADA GRATIS

Se adjunta el programa del KIFF. También en www.kifftrust.org


(ENGLISH VERSION)
SPANISH SHORT MOVIES IN THE “KENYA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL” (KIFF)

On the ocassion of the 7th Edition of the “Kenya International Film Festival” (KIFF), the Embassy of Spain takes pleasure in informing you that various Spanish Short Movies will be screened in various venues between the 24th October and 2nd November 2012. To know the time and venue of each screening, please confirm from the attached document.

In this regard, we inform you that Mr. Javier González Manso, co-director of the short movie “8” will be present in Nairobi on Tuesday, 30th October at 7pm at the Alliance Francaise Auditorium to present the short movie that was directed by Mr. Raúl Cerezo and in which he participated.

Due to this movie, we will not screen the normal last Tuesday of the month movie at the Embassy so that all those interested get a chance to watch the movie.

Venue:          The movies will be screened in 4 different venues; Alliance Francaise of Nairobi, Starflix Cinemas in Prestige Ngong Road, National Museums of Kenya and Starflix Cinema in Village Market
Days:                         24th of October to 2nd November
Time:             From 10am each day including Saturdays and Sundays

FREE ENTRY

Please find attached the KIFF program. Also check www.kifftrust.org

Douglas Macharia
Embassy of Spain / Embajada de España
Telephone: +254 20 272 02 22/3/4/5    Fax: +254 20 272 02 26
3rd floor CBA Building, Mara and Ragati Roads – Upper Hill
PO BOX 45503 - 00100 Nairobi
Nairobi - Kenia / Kenya

No comments:

Post a Comment